walk away from
US /wɔk əˈwe frʌm/
・UK /wɔ:k əˈwei frɔm/
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từRời đi, bỏ đi (khỏi một tình huống)
He decided to walk away from the deal when he realized the risks were too high.
Phụ đề video
Cách nói chuyện với Cảnh sát (Real English: How to talk to the POLICE)
- done something wrong, and that means you cannot walk away from the police at that point. This
làm điều gì đó sai, và điều đó có nghĩa là bạn không thể bỏ đi khỏi cảnh sát vào thời điểm đó. Điều này
- and that means you cannot walk away from the police at that point.
tòa án sau.
Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
- We need to wait for a generation of filmmakers who are willing to walk away from a project if they're not allowed to tell the truth.
Sự thành thạo về kỹ thuật trong Michael có lẽ là phẩm chất gây khó chịu nhất, bởi vì khi bạn thấy công việc của ILM để làm trẻ hóa hoặc nâng cao các bản tái tạo kỹ thuật số, bạn nhận ra rằng chúng ta đang bước vào một kỷ nguyên mà chúng ta có thể mô phỏng
- We need to wait for a generation of filmmakers who are willing to walk away from a project if they're not allowed to tell the truth.
Chúng ta cần chờ đợi một thế hệ các nhà làm phim sẵn sàng từ bỏ một dự án nếu họ không được phép nói sự thật.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- If Jeff Bezos wanted to tomorrow, he could shut down Blue Origin and walk away from this entire thing.
Nếu ngày mai Jeff Bezos muốn, ông ấy có thể đóng cửa Blue Origin và rời bỏ toàn bộ dự án này.
- If Jeff Bezos wanted to tomorrow, he could shut down Blue Origin and walk away from this entire thing.
nhưng đó là quá nhiều quyền lực được trao cho một vài cá nhân, để, một lần nữa, đạt được cái gọi là mục tiêu quốc gia.
Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
- And that's why I didn't want to walk away from it, because I've felt the change.
DAVID BECKHAM: Vì vậy, rõ ràng, đến Mỹ
- And that's why I didn't want to walk away from it because I
Và đó là lý do tại sao tôi không muốn từ bỏ nó vì tôi
Tại sao tôi rời bỏ YouTube - Grace Helbig (Why I Walked Away From YouTube - Grace Helbig)
- I think there was this part of me that was like, "I want so badly to walk away from this,
Và tôi tự phê bình bản thân mình rất nhiều.
- I think there was this part of me that was like, I want so badly to walk away from this, but
Tôi nghĩ có một phần trong tôi kiểu như, tôi rất muốn rời bỏ điều này, nhưng
Hướng dẫn du lịch Tokyo tuyệt đỉnh! (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- Only a short walk away from Akihabara, and you'll find yourself at Kanda Myojin Shrine.
Lớp kem bên trong siêu ấm, siêu ngọt, và rất tuyệt vời vào một ngày se lạnh.
- Only a short walk away from Akihabara and you'll find yourself at Kanda Myojin Shrine.
Chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn từ Akihabara là bạn sẽ đến Đền Kanda Myojin.
Cách để tiếp tục quan hệ tình dục (How to Keep Having Sex)
- What was exciting was our ability to touch, hold, stroke—in short, possess—someone who wasn't entirely within our reach, someone who was independent and free to walk away from us, and
Để hiểu sự phấn khích, chúng ta phải quay trở lại những ngày đầu, khi chúng ta chìm đắm trong
- someone who was independent and free to walk away from us - and yet miraculously was choosing
một người độc lập và tự do rời bỏ chúng ta - nhưng kỳ diệu thay lại chọn
Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- For example, it's hard to walk away from an abusive relationship.
Ví dụ, thật khó để rời bỏ một mối quan hệ bạo hành.
- Or you can't just walk away from your problems.
Hoặc bạn không thể cứ bỏ mặc vấn đề của mình.
Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- If your legs feel tired without reason, or your feet ache even when you rest, ask yourself gently, what am I afraid to move toward, or what have I been trying to walk away from for too long?
Nếu đôi chân bạn cảm thấy mệt mỏi không rõ lý do, hoặc bàn chân bạn đau nhức ngay cả khi nghỉ ngơi, hãy nhẹ nhàng hỏi bản thân, tôi sợ phải tiến về điều gì, hay tôi đã cố gắng đi xa khỏi điều gì quá lâu rồi?
- If your legs feel tired without reason, or your feet ache even when you rest, ask yourself gently, "What am I afraid to move toward, or what have I been trying to walk away from for too long?" Because sometimes, the body doesn't want you to rush forward.
William Ury, "Dẫn đến sự đồng thuận với chính mình" | Talks At Google (William Ury, "Getting to Yes with Yourself" | Talks At Google)
- Because, as you heard, perceived fairness plays a very important role in negotiation, that, you know, it's either people will walk away from proposals.
Tôi muốn loại bỏ điều khoản không cạnh tranh,
- It's either people will walk away from proposals--
hoặc là mọi người sẽ từ bỏ các đề xuất--